Page 10 - Cat 03 BSP SV 60 Adapters.pdf

3
ADATTATORI BSP SV 60°
Adaptors BSP SV 60° • Adapter BSP SV 60° • Adaptateurs BSP SV 60° • Adaptadores BSP SV 60°
Sedi e filettature BSP / Thread coupling - BSP Thread / Unions filetees - Filet Gaz / Einschraubgewinde Feingewinde - Gasgewinde / Rosca - Gas
DD
F1
D1
F1
D1
14
Filettatura di estremità Tipo B
Tenuta meccanica Thread coupling Form B Mechanical seal Unions filetees Forme B Joint mécanique Einschraubgewinde Feingewinde Form B Abdichtung durch Dichtkante
Rosca Forma B
Junta mecánica
DIN 3852 Foglio, Part, Patie, Teil, Hoja 2
ISO 1179-4
Filettatura di estremità Tipo E
Tenuta con guarnizione
Thread coupling Form E
Packing-ensured tightness
Unions filetees Forme E
Étanchéité par garniture
Einschraubgewinde Fe- ingewinde Form E Dichtheit durch Dichtung Rosca Forma E
Junta con guarnición
DIN 3852 Foglio, Part, Partie, Teil, Hoja 11 ISO 1179-2
F2
Filettatura di estremità Tipo C
Tenuta con filettatura conica
Thread coupling Form C Taper thread
Unions filetees Forme C
Étanchéité par filetage conique Einschraubgewinde Fe- ingewinde Form C Abdichtung durch Kegelgewinde
Rosca Forma C
Junta con rosca cónica
DIN 3852 Foglio, Part, Partie, Teil, Hoja 2
A1 B1
Sede filettata Tipo X
Per filettatura cilindrica
Port Form X
For parallel stud thread
Trou taraudé Forme X
Pour filetage gaz cylindrique
Einschraubloch Form X
Für zylindrische Einschraubzapfen Rosca Forma X
Para rosca cilíndrica
DIN 3852 Foglio, Part, Partie, Teil, Hoja 2 ISO 1179-1
A1 B1
Sede filettata Tipo Z
Per filettatura conica
Port Form Z
For tapered stud thread
Trou taraudé Forme Z
Pour filetage conique
Einschraubloch Form Z
Für kegelige Einschraubzapfen Rosca Forma Z Para rosca cónica
DIN 3852 Foglio, Part, Partie, Teil, Hoja 2
Tubo Serie
Hose Series Tube Série Rohr Reihe Tubo Serie
F1 Gas cilindrico, BSPP, Gaz cylindrique, Zylinder Gasgewinde, Gas cilìndrica F2 Gas conico, BSPT, Gaz conique, Kegliges Gasgewinde, Rosca cónica
F1 F2
A1 B1 D Max Min
D1 D2 B2 Min
1/8" 1/8" 1
1/4" 1/4" 1,5
1/4" 1/4" 1,5
3/8" 3/8" 1,5
1/2" 1/2” 2
1/2" 1/2” 2,5
3/4" 3/4" 2,5
1" 1" 2,5
1.1/4" 1.1/4" 2,5
1.1/2" 1.1/2" 2,5
1/4" 1/4" 1,5
1/4" 1/4" 1,5
3/8" 3/8" 1,5
3/8" 3/8" 2
1/2" 1/2" 2
1/2" 1/2" 2,5
3/4" 3/4" 2,5
1" 1" 2,5
1.1/4" 1.1/4" 2,5
1.1/2" 1.1/2" 2,5
8 15
12 19
12 19
12 23
12 27
14 27
16 33
18 40
20 50
22 56
12 19
12 19
12 23
12 23
14 27
14 27
16 33
18 40
20 50
22 56
14 14
18 18,9
18 18,9
22 22
26 26,9
26 26,9
32 32
39 39,9
49 49,9
55 55
18 18,9
18 18,9
22 22
22 22
26 26,9
26 26,9
32 32
39 39,9
49 49,9
55 55
5,5 6 L
8,5 8 L
8,5 10 L
8,5 12 L
10,5 15 L
10,5 18 L
13 22 L
16 28 L
17 35 L
17 42 L
8,5 6 S
8,5 8 S
8,5 10 S
8,5 12 S
10,5 14 S
10,5 16 S
13 20 S
16 25 S
17 30 S
17 38 S
90° F1
90° F1