Page 5 - Cat-06-ORFS-J1453-Adapters

Hydraulikzylinder • Hydraulic cylinders • Vérins hydrauliques • Cilindros hidráulicos
INDICE / INDEX / INDICE
7 DATI TECNICI
Technical Data / Technische Daten / Caractéristiques techniques / Características técnicas
19 CILINDRI OLEODINAMICI
Hydraulikzylinder / Hydraulic cylinders / Vérins hydrauliques / Cilindros hidráulicos
20 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO SENZA ATTACCHI “00”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder ohne Anbindungen “00” / Double acting hydraulic cylinder without ends “00” / Vérin double effet sans fixation «00» / Cilindros hidráulicos de doble efecto sin fijación “00”
22 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO CON BUSSOLE “01”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit Buchse “01” / Double acting hydraulic cylinder with bushing “01” / Vérin double effet avec bagues «01» / Cilindros hidráulicos de doble efecto con Casquillo de cojinete “01”
24 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO DOPPI SNODI AGRICOLI “02”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit Landwirtschaftlichen Gelenkkopf “02” / Double acting hydraulic cylinder with agri ball joints “02” / Vérin double effet avec rotules agricoles «02» / Cilindros hidráulicos de doble efecto con cabezal agricolo articulado “02”
26 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO DOPPI SNODI INDUSTRIALI SALDATI “03”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit eingeschweißten industrielle Gelenkkopf “03” / Double acting hydraulic cylinder with welded on ball joints “03” / Vérin double effet avec rotule industrielle soudée “03” / Cilindros hidráulicos de doble efecto con cabezal industrial saldado “03”
28 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO DOPPI SNODI INDUSTRIALI (STELO FILETTATO) “04”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit industriellen Gelenkkopf (Stange mit Gewinde) “04” / Double acting hydraulic cylinder with ball joints (threaded rod) “04” / Vérin double effet avec rotules (Tige avec filet) “04” / Cilindros hidráulicos de doble efecto con cabezal (Vástago con rosca) “04”
30 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO CON FLANGIA UNI 6092 PN10 “05”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit Flansch UNI6092 PN10 “05” / Double acting hydraulic cylinder with flange UNI6092 PN10 “05” / Vérin double effet avec bride UNI6092 PN10 “05” / Cilindros hidráulicos de doble efecto con brida UNI6092 PN10 “05”
32 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO CON FLANGIA UNI 2278 PN16 “06”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit Flansch UNI2278 PN16 “06” / Double acting hydraulic cylinder with flange UNI2278 PN16 “06” / Vérin double effet avec bride UNI2278 PN16 “06” / Cilindros hidráulicos de doble efecto con brida UNI2278 PN16 “06”
34 CILINDRI A DOPPIO EFFETTO DOPPIO PIATTO E FORCELLA “07”
Doppelwirkend Hydraulikzylinder mit Platte und Gabel “07” / Double acting hydraulic cylinder with plate and fork “07” / Vérin double effet avec plate et chape “07” / Cilindros hidráulicos de doble efecto con plato y hembra “07”
4