Page 17 - Hydraulics Cylinder

COMPONENTI OLEODINAMICI
OLCEODMYNPAMOICNCEONMTPOINOENLTESO- CDOIMNPAOSMAINCTSI OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos
OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
DISTRIBUTORI A 2 LEVE
TWO LEVER VALVE
Distributori a 2 leve
DISTRIBUTORI A 2 LEVE
DISTRIBUTEURS A 2 ELEMENTS
TwT2WoHlOEeBvLeErLVvaSElTvReEVÜ•AEDLRiVsGtErEibRuÄteTurs a 2 elements • 2 hebel steüergerät • Destribuidores de 2 palancas
DIESSTTRRIBIBUUTIEDUORSESA D2EL2EPMAELNATNSCAS
A
Circuito
2 levaD.E.
2 levaD.E.
2 levaD.E.
2 levaD.E.
2 levaS.E.
DISTRIBUTORI A 3 LEVE
2 HEBEL DESTRIB
Art.
ART.
STEÜE UIDOR
Tipo
TI
RGERÄT ES DE 2 P
O Circui Circuito
PresPsre. ss. LANCAS
to max eser
max eserc.
bar bar Press.
Portat
Portata
c.
Portat
l/1
l/1
a Attacco
Attacco
nominale
nominale
a Attacco
Schema
Schema circuito
circuito
Schema circuito
Schema posizione leve
Schema posizione leve
Schema posizione leve
Note
Note
Note
MG1030
MG103010
MG1030
10 2 2 10 2
1a leva
1a leva S.E.
a
2a lev21a Dle.vEa.
a
bar
S.E.
180 180
DS.E.
180
l/1
35 35 35
nominale
3/8”
3/8”
3/8”
circuiti
Circuiti stsatannddaarrd circuiti
standard
MG1030
MG103011
MG1030
11 2 2 11 2
1a leva
1a leva S.E.
a
2a lev12a Dle.vEa.
a
D.E.
180 180
D.E.
180
35 35 35
3/8”
3/8”
3/8”
circuiti
Circuiti
standard
standard
circuiti standard
MG1030
MG103012
MG1030
12 2 2 12 2
1a leva
1a leva S.E.
1a leva
2a leva D.E.
2a leva
flottante
flottan a
S.E.
S.E. 180 180 D.E.
te 180
35 35 35
3/8”
3/8”
3/8”
ruspe
Ruspe
e pale
e pale
ruspe e pale
MG1030
MG103015
MG1030
15 3 3 15 3
flottan 1a leva
1a leva S.E.
a
2a lev21a Dle.vEa.
a
te D.E.
D.E. 180 180 180
50 50 50
3/8”
3/8”
3/8”
circuiti
Circuiti
standard
standard
circuiti standard
MG1030
MG103014
MG1030
14 3 3 14 3
1a leva
1a leva S.E.
a
2a lev12a Dle.vEa.
a
D.E.
DS.E. 180 180 180
50 50 50
3/8”
3/8”
3/8”
circuiti
Circuiti
standard
standard
circuiti standard
P ART. TIPO
max eserc.
THREE LEVER VALVE
DISTRIBUTORI A 3 LEVE
DISTRIBUTEURS A 3 ELEMENTS
T3 H H RE EB E E L L ES VT E E RÜ EV RA GL VE ER Ä T
Distributori a 3 leve
DIESSTTRRIBIBUUTIEDUORSESA D3EL3EPMAELNATNSCAS
3 HEBEL STEÜERGERÄT
Three lever valve • Distributeurs a 3 elements • 3 hebel steüergerät • Destribuidores de 3 palancas
DESTRIBUIDORES DE 3 PALANCAS
ART. TIPO
Circuito
Press. max eserc.
Portata
Attacco
Schema circuito
Schema posizione leve Note
Art.
ART.
MG1040
Tipo
10 2
TI
PO Circui Circuito
1a - 2a doppio e
Press.
to max eser
max eserc. - 3a barbar
ffetto 180
bar Press.
l/1 Portat
Portata
c.
l/1
l/135
nominale
a
Attacco
Attacco
nominale
nominale
3/8”
SchSecmhaecmircauito circuito
Schema posizione leve
Schema posizione leve
Note
Note
circuiti standard
MG1040
MG104010
10 2 2
1a - 2a
1a-2a-3a
doppidooepfpfeiotatoe 1-
-3a 180180
ffeatto 2
35 35
3/8”
3/8”
17
circuiti
Circuiti stsatannddaarrd
MG1040 MGM10G4101410
11 2 11 2 2
doppio
1a-2a1a3-
doppio effetto
sdeompplicoe 3a 3
semplicea 1-
semplice
effetto
doppio e
effetto a2a
eefffefetttoto
a 180 180
2a effetto
ffetto
180
35 35 35
3/8” 33/8/8””
circuiti
standard
circuiti
Circuiti stsatannddaarrd
MG1040 MG1040
MG104012
MG1040
12 2 12 2 2 13 3
1a-2a
aa 1 3-
doppio e
doppio effetto
a 3aflot3ta
doppio e
doppio effetto
1a - 2a flottanfltoetta
doppio e
2a ffetto
te
180
180 180 180
ffetto
- 3a te
ffetto
35
35 35 50
3/8” 3/8”
3/8”
1/2”
ruspe
e pale
ruspe
Ruspe
e pale
e pale
circuiti standard
MG1040
MG104013
13 3 3
1a - 2a
1a-2a-3a
doppio e
doppio effetto
- 3a 180 ffetto 180
50 50
1/2”
1/2”
circuiti
Circuiti
standard
standard
n n
17
17