Page 76 - Cat-06-ORFS-J1453-Adapters

Hydraulikzylinder • Hydraulic cylinders • Vérins hydrauliques • Cilindros hidráulicos
Ordinazione solo corpo: sostituire la “C” finale con “P” Body only: substitute “C” with “P”
Nur Nippel: “C” mit “P” auswechseln
Seul corps: changer le “C” avec “P”
Le dimensioni di ingombro si intendono a raccordo chiuso Overall sizes are with closed fitting
Les dimensions d’encombrement s’entendent à raccord monté Baumaße sind ca.-Maße bei angezogener Überwurfmutter Las dimensiones exteriores se refi eren al racor montado
Sólo cuerpo: sostituir “C” con “P” (ex: DBVD09206LR02P)
D F2
CH
L1 L2
L3
Filetto Thread • Gewinde
T F1
Dimensioni • Abmessungen • Dimensions
CH L1 L2 L3 D
Ordinazione solo corpo: sostituire la
Body only: substitute "C" with "P" Nur Nippel: "C" mit "P" auswechseln Seul corps: changer le "C" avec "P" Sólo cuerpo: sostituir "C" con "P" (ex: DBVD09206LR02P)
Le dimensioni di ingombro si intendono
Overall sizes are with closed fitting
Les dimensions d’encombrement s’ente Baumaße sind ca.-Maße bei angezogen Las dimensiones exteriores se refieren
F1 Metrico, Metric, Métrique, Metrisch, M F2 Gas cilindrico, BSPP, Gaz cylindrique, Z
Art.
DBVD09235LR16C
DBVD09235LR20C
DBVD09242LR20C
DBVD09242LR24C
DBVD09206SR04C
DBVD09206SR08C
DBVD09208SR04C
DBVD09208SR06C
DBVD09210SR04C
DBVD09210SR06C
DBVD09210SR08C
DBVD09212SR04C
DBVD09212SR06C
DBVD09212SR08C
DBVD09214SR06C
DBVD09214SR08C
DBVD09216SR06C
DBVD09216SR08C
DBVD09216SR12C
DBVD09220SR08C
DBVD09220SR12C
DBVD09220SR16C
DBVD09225SR12C
DBVD09225SR16C
DBVD09230SR16C
DBVD09230SR20C
DBVD09238SR20C
DBVD09238SR24C
F1
45X2
45X2
F2
1”
1.1/4”
T
PN
Gas cilìndrica
Serie Reihe Serie
L
L
Peso Weight Gewicht Kg (100pcs)
37,8
41,0
46,0
5,2
10,8
6,0
8,0
7,5
9,0
12,9
9,3
10,2
13,5
12,8
15,2
15,3
16,0
22,6
24,3
27,0
46,5
49,0
57,8
91,9
92,0
mm mm mm mm mm mm Bar
35 46 18 17,5 39 39 160
35 50 20 17,5 39 49 160
F1 F2 T CH L1 L2 L3 D
PN
Bar
52x2 1.1/4”
42 55 20 19
42 49
160 L
52X2 1.1/2”
14X1,5 1/4”
14X1,5 1/2”
16X1,5 1/4”
16X1,5 3/8”
18X1,5 1/4”
18X1,5 3/8”
18X1,5 1/2”
20X1,5 1/4”
20X1,5 3/8”
20X1,5 1/2”
22X1,5 3/8”
22X1,5 1/2”
24X1,5 3/8”
24X1,5 1/2”
24X1,5 3/4”
30X2 1/2”
30X2 3/4”
30x2 1”
36X2 3/4”
36X2 1”
42X2 1”
42x2 1,1/4”
52X2 1.1/4”
52X2 1.1/2”
mm mm mm mm mm mm
42 55 22
6 19 12
6 27 14
8 19 12
8 22 12
10 19 12
10 22 12
10 27 14
12 22 12
12 22 12
12 27 14
14 24 12
14 27 14
16 27 12
16 27 14
16 32 16
20 32 14
20 32 16
20 41 18
25 41 16
25 41 18
30 46 18
30 50 20
38 55 20
38 55 22
19 42 55 160
13 28 18 630
18 33 26 630
15 30 18 630
15,5 30 22 630
14,5 31 18 630
15 31 22 630
17,5 34 26 630
16,5 33 18 630
17 33 22 630
17,5 34 26 630
18,5 36,5 22 630
19 37 26 630
18 36 22 400
18,5 37 26 400
20,5 39 32 400
20,5 42 26 400
20,5 42 32 400
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
22,5 44 39 400 S
23 47 32 400
23 47 39 400
23,5 50 39 400
S
S
S
23,5 50 39 400 S
26 57 49 315
26 57 55 315
S
S
75