Page 8 - Hydraulics Cylinder

E A MANO E SERBATOI
U M P S A N D T A N P K O S M - P H E A A N DM P A U N M O P E E N S U E N R D B T A A T N O K I S
20
E A MANO E SERBATOI
HAND PUMP - NOT SUITABLE FOR OIL TANK WITH LO HANDPUMPE - OHNE TANKEINRICHTUNG MIT
dice ode
ell-Nr.
1 4 2 0 0 0
dice ode
ell-Nr.
24
Type
T y p 2
PAM 20
OPTIONAL
sioni es
ß e
142000
p
W
d LEVA - HAND LEVER - HEBEL
mento D.E.
00
E - HEBEL
HANDPUMPSANDTANKS - HANDPUMPENUNDTANKS
POMPE A MANO E SERBATOI
UMPSANDTANKS - HANDPUMPENUNDTANKS
Codice Tipo
Typ cm3/Hub
Code
P A M B e2 s0 t e l l - N r . 2 0
PAM0142000
r .
POMPA A MANO - NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO DI SCARICO HAND PUMP - NOT SUITABLE FOR OIL TANK WITH LOWERING VALVE
PAM 20
POMPA A MANO - NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos
HANDPUMPE - OHNE TANKEINRICHTUNG MIT ABLASSHAHN
30 1075 20
POMPA A MANO - NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO DI SCARICO
HANDPUMPSANDTANKS - HANDPUMPENUNDTANKS
30 1075 20
20Pompa a mano - non predisposta per serbatoio con rubinetto di scarico
P A M 2 0 P O M P A A M A H N A O N D - P N U O M N P - P N R O E T D S UI S I T P A OB L S E T F A O R P OE I R L T S A E N R K B W A I T T H O L I O O W C E O R I N N G R V U A B L V I N E E T T O D I S
Hand pump - not suitable for oil tank with lowering valve • Handpumpe - Ohne tankeinrichtung mit ablasshahn
H A N D P U M P E -
O H H A N N E D T P A U N M K E P I N - N R O I C T H S T U U I T N A G B ML E I T F A O B R L O A I S L S T H A N A H K N W I T H L O W E R HANDPUMPE - OHNE TANKEINRICHTUNG MIT ABL
10 75 20
30 1075 20
G3/8"
93
G3/8" 30 55
246
30 6
93
OPTIONAL
55
PMAX 3 kg G3/c8"m /ciclo
Codice
Code
Dimensioni Sizes
bar 3
55cm /cycle
93 PG3M/8"AX
350 2,75
Codice
30
kg 5b5arPAM0290000
Code 20x30Bxe6s0te0ll-N
PAM02900
350 cm3/Hub 2,7530 20 246
93
Bestell-Nr.
Größe
46
LEVA - HAND LEVER - HEB
30
Tipo cm3/ciclo Type cm3/cycle
00 x600
Tipo TCyopdeice
TCyopde Art.
Bestell-Nr.
PAM 20
per cilindro S.E. - Double-s
PAM0142000
cm3/ciclo cm3/Tciyp3cole
cm /ciclo
3
cm T/yH3pueb
cm /cycle Ty3p
2cm0 /Hub
troke for a S.A. cyli
PAM 20
3
P McmAX/ciclo
P . M3 a x bcamr /cycle
bar
cm3/Hub
350
nder - DW Hand
20
kg
Peso P Weight b
Kg
2,75
umpe für E
3
Codice
Dimensioni
OPTIONAL
Optional
Leva • Hand lever • Hebel
Code
SCizoedsice Dkigmensio
AX Bestell-Nkgr. ar Art.
PAM0290000
Zylinder
50 2,75
DimeGnrsCöioßndeie SBizeestell-Nr.
20x30x600
Größ PAM029000
PesoSizes W e i g hGt r ö ß e
0,86
Kg
20x30x60
Funzionamento D.E.
ME075010
QUEST - AUF ANFRAGE:
per cilindro S.E. -
20
ouble-stroke for
350
a S.A. cylin
2,85
er - DW Handpumpe
für EW Zylinder
L
0,86
VA - HAND LEVER
M
LEVA - HAND LEVER - HEBEL
ni
OPTIONAL
EL
STA - ON RE
D
SOFFIETTO - BELLOAWR-ICFHAILETSETNABA- LOGN REQUEST - AUF ANFRAGE: A richiesta - On request - Auf anfrage:
O-RING: VITON PAM-S = SOFFIETTO - BELLOW - FALTENBALG PAM-TS = Soffietto - Bellow - Faltenbalg
VALVOLA DIFMPAMX. PFRPEM=SSOI.Or=iNnOgE:-IVRNiItNConGO:RVPIOTORANTA - BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE - MIT DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
PAM-TV = Valvola di max. pressione incorporata - Built-in pressure relief valve - Mit Druckbegrenzungsventil
PAM-V = VALVOLA DI MAX. PRESSIONE INCORPORATA - BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE - MIT DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
mento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
40
40
ell-Nr.
144000
dice ode
ell-Nr.
FPM = O-RING: VITON POMPA A MANO - NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO DI SCARICO
Funzionamento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
STA - ON REQUEST - AUF ANFRAGE:
A RICHIESTA - ON REQUEST - AUF ANFRAGE:
SOFFIETTO - BELLOW - FALTENBALG
O-RING: VITONPAM-S = SOFFIETTO - BELLOW - FALTENBALG
VALVOLA DIPMoAXm. PRpEaSSaIONmE IaNnCOoRP-OnRAoTAn- BpUrILeT-dINisPRpEoSSsUtRaE RpEeLIErF sVAeLrVEb-aMtIoT iDoRUcCoKBnEGrRuENbZiUnNeGtStVoENdTILi scarico
PAM-V = VALVOLA DI MAX. PRESSIONE INCORPORATA - BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE - MIT DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL Hand pump - not suitable for oil tank with lowering valve • Handpumpe - Ohne tankeinrichtung mit ablasshahn
PAM 40
HAND PUMP - NOT SUITABLE FOR OIL TANK WITH LOWERING VALVE
PAM 40
PAM0144000
POMPA A MANO DI SCARICO
W C E OR I N N G R V U A B L V I NE E T T O D I S
30
G1/2"
HAND PUMP - NOT SUITABLE FOR OIL TANK WITH LO HANDPUMPE - OHNE TANKEINRICHTUNG MIT
POMPA A MANO - NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO
HANDPUMPE - OHNE TANKEINRICHTUNG MIT ABLASSHAHN
20
G1/2"
- NON PREDISPOSTA PER SERBATOIO CON RUBINETTO P O M P A A M A H N A O N D - P N U O M N P - P N R O E T D S UI S I T P A OB L S E T F A O R P OE I R L T S A E N R K B W A I T T H O L I O O
20
30
30
87
H A N D P U M P E - O H H A N N E D T P A U N M K E P I N - N R O I C T H S T U U I T N A G B ML E I HANDPUMPE - OHNE
G1/2"
O8.5
20
60 80
260
20
87
28
60
80 28
G1/2"
O8.5
260
PAM 40
T F A O B R L O A I S L S T HA NA H K N W I T H L O W E R TANKEINRICHTUNG MIT ABL
dice ode
c c u
Code
Codice Code
g
6
3,65
OPTIONAL
Sizes
Dimensioni SCizoedsice
AL
kg sioni es
ße
20x30x600
LEVA - HAND LEVER - HEBEL
30
Tipo Type
Codice
TyAprt. Code
P A M B e4 s0 t e l l - N r .
cm3/ciclo
cm c/cmyc/lceiclo 3 3 Tipo O8.5
cmc/mHu/cbycle 3 3Type
403Typ 260 cm /Hub
PMAX 3 cm /ci
P.Max
ba87r cm3/cyO bar
280 cm3/H
8.l5e
60
kg
lo Peso Weight
Kg
b 3,65 80 260
Codice Dimensioni OPTION Optional Leva • Hand lever • Hebel
Bestell-Nr.
P MAX k
87 28 Art. barPAM0290000
0 Size
0 28
Code 20x30Bxe6s0te0ll-
Größ
Codic
DimeGnrsöioßnei
e PesoDimen Weight Siz
Nr. 0,86 Grö Kg
ME075011
50
280
3,68
LEV
A - HAND LEVER - HE
20x30x600
OPTIONAL
BEL
0,86
40
280
8
PAM0290000
FPM
33 TCyopde cm T/yHpueb bcamr /cycle
P MAX Bestell-Nkgr. bar
GrCöoßdee Bestell-Nr.
Tipo
cm3/ciclo
OPTIONAL
A richiesta - On request - Auf anfrage:
33 TCyopdeice cm /Tciypcole P McmAX/ciclo
kg
Dkigmensioni
Sizes
20x30x600
LEVA - HAND LEVER - HEBEL
PAM-TS = Soffietto - Bellow - Faltenbalg
= O.ring: Viton
Bestell-Nr. Typ cm3/Hub
Größe
PAM-TVPA=MVa4lv0ola di max. pressio4ne0incorporata - Buil2t-8in0pressure relie3f,v6a5lve - Mit DruPcAkMbe0g2re9n0zu0n0g0sventil PAM0144000 PAM 40 40 280 3,65
SOFFIETTO - BELLOAWR-ICFHAILETSETNABA- LOGN REQUEST - AUF ANFRAGE:
O-RING: VITON PAM-S = SOFFIETTO - BELLOW - FALTENBALG
VALVOLA DI MAX. PFRPEMSSIO=NOE-IRNINCGO:RVPIOTORANTA - BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE - MIT DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL 8
144000
mento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
20x30x600
0,86
STA - ON REQUEST - AUF ANFRAGE:
LEVA - HAND LEVER - HEBEL Funzionamento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
PAM-V = VALVOLA DI MAX. PRESSIONE INCORPORATA - BUILT-IN PRESSURE RELIEF VALVE - MIT DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL mento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
Funzionamento D.E. per cilindro S.E. - Double-stroke for a S.A. cylinder - DW Handpumpe für EW Zylinder
STA - ON REQUEST - AUF ANFRAGE:
PAM0290000
kg Dimen Siz 0,86 Grö 20x30
P P
M
P P
M
o t
o t
a
M
M
o t
o t
D W
a
SOFFIETTO - BELLOW - FALTENBALG
A RICHIESTA - ON REQUEST - AUF ANFRAGE:
D W
O 8,5 n.3
O 8,5 n.3
O 8,5 n.3
O 8,5 n.3
O50 124G 1/2"
O50 124
G1/2" 76
O50 124
O50 124
G 1/2"
G 1/2"
G1/2" 76
G1/2" 76
G 1/2"
G1/2" 76
66
47
66 47 66 47
66
47