Page 99 - Hydraulics Cylinder

)
OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
L L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 H S
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos mm
80 105 35 10 55 30 14 55 50 35
L280 L3105 L4 35 L5 10 L6 55L7 28.H5 1S4 55 50 35
REG
rticale in ghisa
Regolatore di flusso prioritario (corpo in ghisa)
88 115 50 20 68 23 14 61 70 45
Priority adjuster (cast iron housing) • Flussregel ventil (aus guss)
O
LA
mm
35 10 55 30 14 55 50 35
Funzionamento: Il flusso prioritario è regolabile ed è mantenuto costante.
35 10 Il fl5u5sso e2c8c.e5dente14può al5i5menta5r0e un s3e5condo circuito, o essere mandato in serbatio.
50 20 Wor6n8ing da23tas: Th1e4 prior6it1y flow7i0s adjus4t5able and is kept constant. The excleding flow can be used for 1 more circuit, or sent to the tank.
N GHISA) COMPONENTI OLEODINAMICI
PONENTES O
KIT PLICAZIONE DELLE VALVOLE
PLO
KIT S POUR L’APPLICATION DES CLAPETS PFL
KIT
RACCORDERIA PER L’AP
UGH VALVE SET
DE FLEXIBLES ET RACCORD UGVENTILANBAUSATZ
DE RACORERTA
LEODINÁMICOS
ART.
MQ280015 MQ280016
Ø Attacco
1/4” 3/8”
Interasse mm.
700 max 700 max
Art.
Filetto Gas
Portata Max Max flow
Peso Weight Kg
MQ278010
1/2”
50
82
REGOLATORE DI FLUSSO VERTICALE IN GHISA
VERTICAL FLOW REGULATOR MAD OF CAST IRON
R
e
g
TE
o
U
l
R
D
a
t
E
D
o
r
EB
e
d
IT
VE
FLUSSREGLER AUS GUSSEISEN SENKRECHT
i
f
R
T
l
u
IC
A
s
LE
MQ280017 1/2”
Ø Tubo
12
12 700 max 12
s
o
v
N
FO
N
e
TE
Vertical flow regulator mad of cast iron • Flussregler aus gusseisen senkrecht
REGULADOR DE FLUJO, VERTICAL, DE FUNDICIÓN
Art.
AR
P
MQ27
T.
B
9010
P
C
3/4”
B
LT P1/2”
LT
C 1/
Presione Max
Max pressure
2” 80
LT P
LT Pr CPeso Weight
50 Kg
MQ279010
3/4”
1/2”
1/2”
80
80
84
350
C
ess. max
350
99
I