Page 77 - Hydraulics Cylinder

CODICE
CODE
0415 415/SF 0425 425/SF
SIGLA RAPP. PILOT PORTATA MAX PRESSIONE MAX
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos 3
TYPE PILOT RATIO MAX FLOW Lt. / min
MAX PRESSURE Bar
350
VBCDF 1/2” SE OMP-OMR 1: 4,5 50
Valvole di blocco e controllo movimento flangiabili
VBCDF 1/2” SE OMP-OMR SF 1: 4,5 50 350
TIPO • TYPE VBCDF SE OMP/OMR
su motori danfoss serie OMP-OMR
VBCDF 1/2” DE OMP-OMR SF 1: 4,5 50
350 350
VBCDF 1/2” DE OMP-OMR 1: 4,5 50
Overcentre valves flangeable on danfoss motors OMP/OMR
SCHEDA TECNICA/ TECHNICAL DATASHEET
LLO MO P-OMR
VIMENT
O FLAN
IABILI
.16
TRO OM
TIPO • TYPE VBCDF DE OMP/OMR
/ TYPE CODICE
G
SCHEMA IDRAULICO (con sbloccafreno - SF)
HYDRAULIC DIAGRAM (with brake unclaping - SF) C1-C2 V1 - V2
PESO/
WEIGHT Kg
2,686 2,686 2,708 2,708
SE
mm
Ø9 Ø9 Ø9 Ø9
CODE
MR
SIGLA
TYPE GAS
E OMP-OMR G 1/2”
V OMP-OMR SF G 1/2”
VBC E OMP-OMR G 1/2” VBCVD04F251/S/F2” DE OMP-OMR SFV0415/SF G 1/2”
0415 415/SF 0425 425/SF
OVERCENTRE VALVES
FLANGEABLE ON DANFOSS
MOTORS OMP/OMR
USE AND OPERATION:
These valves are used to control actuator’s movements and block in one direction (SE) or in both directions (DE) in order to have a under control descent of a load; load’s weight doesn’t carry it away, as the valve prevents any cavitations of the actuator. Direct flange is ideal for Danfoss engines type OMP-Ou drops
MATE
Body:
Interna
Seals:
Tightn
Standa
Valve
pressu
underg
APPLIC
Single
free flo
you w
Double pilot: connect V1 and V2 to the pressure flow and flange C1 and C2 directly to the engine.
ON REQUEST
• other settings available
• sealing cap (CODE/P000) and arranged for sealing cap (CODE/PP)
Temperatura olio: 50°C - Viscosità olio: 30 cSt
110
2” S
” SE
DF 1/2” D
VBCDF 1/
BCDF 1/2
MR and provides a and solid installation. RIALSANADrtF.EATURE
zinc-plated steel
l parts: hardened an
maximum safety, very low press
Rapp. pilot Pilot ratio
d ground steel
S:
re
Portata max Max flow Lt./min
Pressione max Max pressure Bar
V1-V2 Gas
C1-C2
Peso Weight Kg
MQ248030
BUNA N standard
1:4,5
50
350
G 1/2”
Ø9
2,686
ess: minor leakage rdsMettQin2g4:8320031Bar
1:4,5
50
350
G 1/2”
Ø9
2,686
setting must be at lea
MQ248032
re in order to enable
st 1,3 times more than load
1:4,5
the valve to close even when
50
350
G 1/2”
Ø9
2,708
one to maximum loa
MQ248033
ATIONS:
d pressure. 1:4,5
50
350
G 1/2”
Ø9
2,708
pilot: connect V1 and V2 to the pressure flow, C1 to the
A richiesta • On request • Auf anfrage: VBCDF/SF-DE / Con sblocco freno • With brake release port • Mit bremsentsperren
w side of the actuator and flange C2 to the motor’s side
Flangiabile • Face mounting • Plattenanschluss / Materiale • Material: Acciaio • Steel • Stahl
ant the flow to be blocked.
77
3
N E
O
F O
V V
V V
Oil temperature: 50° C - Oil viscosity: 30 cSt
VBCDF DE OMP/OMR VBCDF SE OMP/OMR