Page 78 - Hydraulics Cylinder

UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos
Valvole di blocco e controllo movimV0e41n6to flangiabili
su motori danfoss serie OMS V0416/SF Overcentre valves flangeable on danfoss motors OMVS0426
V0426/SF
VBCDF 1/2” SE OMS
CODICE SIGLA
CODE TYPE
RAPP. PILOT
PILOT RATIO
1: 4 1: 4,5 1: 4,5 1: 4,5
PORTATA MAX
MAX FLOW Lt. / min
50 50 50
PRESSIONE MAX
MAX PRESSURE Bar
350 350 350
VBCDF 1/2” SE OMS SF VBCDF 1/2” DE OMS VBCDF 1/2” DE OMS SF
TIPO • TYPE VBCDF SE OMS
,5 50 350
3.17
SCHEDA TECNICA/ TECHNICAL
CO E CO LO MOVIME A OSS SER S
NTROL IE OM
NTO
FL
VALVOLE DI BLOC SU MOTORI DANF
TIPO / TYPE VBCDF DE OMS
CODICE
CODE
V0416 V0416/SF V0426 V0426/SF
DATASHEET
NGIA
IMPIEGO:
Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco dell’attuatore in una sola direzione (SE) o in entrambe le direzioni (DE) realizzando la discesa
OVERCENTRE VALVES
G SO NFOS
ements and
r (DE) in orde
SIGLA
TYPE
V1 - V2
GAS
G
G 1/2” G
G
C1-C2
mm
Ø9
PESO/
WEIGHT Kg
1,700
TIPO / TYPE VBCDF 1/2” SE OMS
sbloccafreno
ke unclaping
VBCDF SE OMS
VBCDF 1/2” SE OMS SF VBCDF 1/2” DE OMS VBCDF 1/2” DE OMS SF
SCHEMA IDRAULICO (con
TIPO • TYPE VBCDF DE OMS
1/2” Ø9 1,700
HYDRAULIC DIAGRAM (with bra
1/2” Ø9 2,150 1/2”950
V0426/SF V0416/SF
Ø
2,1
Art.
Rapp. pilot
Pilot ratio
controllata
proprio pe
alcuna cav
del caPricoortcahteanmonaxsfugge t so,inquaMnatoxlflaovwalvolanon itazione dLetl.l’/amttuinatore. La fl
rascinPartoesdsailone max
conseMntaex pressure angiatura Bar
FLVA1-VN2
MOTO
Gas
EABLE
C1-C2
RS OM
N DA
Peso
Weight Kg
MQ248034
1:4,5 diretta, ad garantisce
atta per motori Danfoss dell
50
la massima sicurezza, mini
a serie OMS,
e perdite di
350
USEGA1N/2D”OPE
RATIONØ:9
1,700
MQ248035
1:4,5 carico e c
mpattezza d’installazione.
50
350
These valves ar
G 1/2”
block in one di
e used to control
Ø9
ection (SE) or in
actuator’s mov
1,700
both directions
MQ248036
1:4,5 MATERIAL Corpo: ac
I E CARATTERISTICHE:
iaio zincato 50
350
to have a unde
G 1/2”
r control descent
Ø9
of a load; load’
2,150
MQ248037
1:4,5 Componen
ti interni: acc5ia0io temprato t
ermicamente350
doesn’t carry it
G 1/2”
of the actuator.
away, as the val
Ø9
Direct flange is i
ve prevents any
2,150
eal for Danfoss
e rettificato
OMS and provides a maximum safety, very low
A richiesta • On request • Auf anfrage: VBCDF/SF-SE / Con sblocco freno • With brake release port • Mit bremsentsperren
Guarnizioni: BUNA N standard
drops and solid installation.
Flangiabile • Face mounting • Plattenanschluss / Materiale • Material: Acciaio • Steel • Stahl
Tenuta: trafilamento trascurabile
o
c
m
s weight cavitations
d engine type pressure
Taratura standard: 320 Bar
La taratura della valvola deve essere almeno 1,3 volte superiore alla pressione indotta dal carico per consentire alla valvola di chiudersi anc7h8e quando sottoposta alla pressione corrispondente al carico massimo.
MONTAGGIO:
MATERIALS AND FEATURES:
Body: zinc-plated steel
Internal parts: hardened and ground steel
Seals: BUNA N standard
Tightness: minor leakage
Standard setting: 320 Bar
Valve setting must be at least 1,3 times more than load pressure in order to enable the valve to close even when
VBCDF DE OMS VBCDF SE OMS
Semplice effetto: collegare V1 e V2 all’alimentazione,
B